Занимательная психология: поведение людей, характер, жесты, позы, привычки.

Энциклопедия "Мимика и жесты - Психология жестов"
избранное автор Вера Ф. Биркенбиль


Подведение итогов.

 

Чтобы разговор был максимально эффективным, вы должны быть максимально гибким. Метаязык чрезвычайно важен для укрепления дружеских отношений с окружающими. До прочтения этой главы вы наверняка часто ощущали, что фразы, которые вы слышите, не имеют логической связи с темой разговора, но приписывали это недостатку внимания. Разговаривая с людьми, обращайте внимание на стандартные фразы и клише, которыми пользуетесь, м пытайтесь исключить их или заменить на те, которые способствуют эффективности общения. Учитесь читать между строк, и тогда вы сможете противостоять давлению, манипуляции общественным мнением и тому подобному.

 

В конце главы приведем несколько наиболее распространенных примеров использования метаязыка.

 

ВОПРОС: Как прошли выборы?

 

МЕТАОТВЕТЫ:

 

1. Мы выступили лучше, чем на прошлых выборах.

 

2. Мы получили больше голосов женщин.

 

3. За нас проголосовало больше, чем когда-либо.

 

4. Мы боролись честно.

 

ПЕРЕВОД: Мы проиграли.

 

ВОПРОС: Как тебе нравится моя новая квартира?

 

МЕТАОТВЕТЫ:

 

1. У нее обжитой вид.

 

2. Тебе, наверное, нравится жить здесь.

 

3. Какое интересное цветовое решение!

 

4. Терпеть не могу дома, где все лежит на месте.

 

5. Здесь хорошо расслабиться!

 

ПЕРЕВОД: Ну и дыра!

 

ВОПРОС: Как представитель местного самоуправления, не могли бы вы прояснить
мне этот вопрос?

 

МЕТАОТВЕТЫ:

 

1. Я выслушал вас с интересом и учел ваше мнение.

 

2. При первой же возможности я сообщу вам о результатах.

 

3. Позвольте заверить вас, что я буду держать этот вопрос на контроле.

 

4. Я вышлю вам материалы для ознакомления.

 

5. Я рассмотрю ваш вопрос как можно быстрее.

 

ПЕРЕВОД: Ни за что!

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Извините, если я сказал что-то не так. Я ведь не знал, что он ваш сосед.

 

МЕТАОТВЕТЫ:

 

1. Все в порядке. Забудьте об этом.

 

2. Вы и не могли знать.

 

3. Не думайте об этом.

 

4. Уверен, что он не слышал ваших слов.

 

ПЕРЕВОД: У вас нет ни манер, ни чувства такта.

 

ВОПРОС: Как вам он понравился?

 

МЕТАОТВЕТЫ:

 

1. Честно говоря, я его совсем не знаю.

 

2. Он отлично справляется с работой.

 

3. Он большой модник, правда?

 

4. Женщины от него без ума.

 

5. Я ничего против него не имею.

 

ПЕРЕВОД: Он большая сволочь.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Мы, профсоюзное движение, сожалеем о досадных неудобствах, причиненных вам, широкой публике, нашей забастовкой.

 

ПЕРЕВОД: Мы, профсоюзное движение, сожалеем о досадных неудобствах, причиненных вам, широкой публике, нашей забастовкой, но только так вы отдадите нам то, чего мы требуем.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Вы должны как-нибудь зайти к нам на обед.

 

ПЕРЕВОД: Не вздумайте приходить, пока вас не пригласили.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Надеюсь, вы любите китайскую кухню.

 

ПЕРЕВОД: Китайская кухня - единственное, что я вам предложу, нравится вам это или нет.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Не обращайте на меня внимания.

 

ПЕРЕВОД: Не обращайте на меня внимания. Я привык, что ко мне относятся, как к йоловой тряпке.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: В этом мы едины.

 

ПЕРЕВОД: Если нас постигнет неудача, отвечать придется вам, а в случае успеха я буду с вами.

 

МЕТАВОПРОС: Вам было нелегко найти нас?

 

ПЕРЕВОД: Почему это вы так опоздали?

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Обслуживание в этом отеле такое же хорошее, как и десять лет назад.

 

ПЕРЕВОД: Обслуживание в этом отеле не улучшилось за десять лет.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Не то чтобы я вам не верил...

 

ПЕРЕВОД: Не то чтобы я вам не верил, просто я вам не доверяю.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Надеюсь, я вам не помешал...

 

ПЕРЕВОД: Я знаю, что мешаю, но намерен сделать это, нравится вам или нет.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Вы стали выглядеть такой стройной!

 

ПЕРЕВОД: До чего же жирной вы были раньше!

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Разумеется, я не обиделся. Я воспринял все как шутку. ПЕРЕВОД: Я вам еще припомню!

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Да, конференция была на редкость удачной, мы рассмотрели много важных вопросов и достигли широкого обмена мнениями.

 

ПЕРЕВОД: Это была пустая трата времени.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: О, позвольте предложить вам пепельницу.

 

ПЕРЕВОД: О, позвольте предложить вам пепельницу, пока вы окончательно не испортили мой ковер.

 

МЕТАУТВЕРЖДЕНИЕ: Когда я застал их в постели, я просто не знал, что подумать.

 

ПЕРЕВОД: Когда я застал их в постели, я точно знал, что подумать!

Поиск магических товаров «Magic Kniga» Гипермаркет эзотерики
Наука о духах
Автор: Леви Элифас
Наличие: на складе
1005 р.
Элифас Леви, французский мартинист и таролог, живший и работавший в XIX веке, оставил огромный отпечаток на культуре, а также философии оккультизма последующих столетий. Его работами вдохновлялись такие мэтры как Алистер Кроули, Артур Уэйт, Станис...
Рунические ставы
Автор: Дельян Андрей
Наличие: на складе
438 р.
Распространенность скандинавских рун сегодня неоспорима. Но многие ли из тех, кто берет в руки набор рун, знает, что с ним делать? Эта книга посвящена тонкому искусству рунических ставов. Внутри вас ждут авторские нарабо...
Учение и Ритуал
Автор: Леви Элифас
Наличие: на складе
387 р.
В сборнике представлены главные труды великого магистра оккультных наук, посвященные практической магии. Бесспорно огромное влияние этих произведений на дальнейшее развитие магического искусства. Многие концептуальные м...
Search All Ebay* AU* AT* BE* CA* FR* DE* IN* IE* IT* MY* NL* PL* SG* ES* CH* UK*

$2.75
End Date: Tuesday Sep-17-2019 15:49:50 PDT
Buy It Now for only: $2.75
|
Publication Manual of the American Psychological Association 6th Edition [P.D.F]

$5.60
End Date: Sunday Aug-25-2019 21:29:44 PDT
Buy It Now for only: $5.60
|
Publication Manual of the APA American Psychological Association 6th Ed PHYSICAL

$5.00
End Date: Sunday Sep-1-2019 2:40:05 PDT
Buy It Now for only: $5.00
|
Publication Manual of the American Psychological Association 6ed (E-B0K|E-MAILD

$2.55
End Date: Sunday Sep-15-2019 2:46:44 PDT
Buy It Now for only: $2.55
|
The Science Of Psychology:An Appreciative View 4th Edition Laura King P.DF EMAIL

$21.98
End Date: Monday Sep-23-2019 20:31:31 PDT
Buy It Now for only: $21.98
|
Cognitive Psychology: Connecting Mind Goldstein 4th Edition (Hardcover 2015)

$2.99
End Date: Tuesday Sep-10-2019 9:28:59 PDT
Buy It Now for only: $2.99
|
The Science Of Psychology:An Appreciative View 4th Edition Laura King P.DF EMAIL

$33.90
End Date: Saturday Sep-14-2019 12:08:22 PDT
Buy It Now for only: $33.90
|
Abnormal Psychology 17th Int'l Edition

$2.39
End Date: Thursday Aug-29-2019 15:37:12 PDT
Buy It Now for only: $2.39
|
«Ваш магазин» Популярная литература по психологии
 Освобождение от неприятных мыслей и эмоций Освобождение от неприятных мыслей и эмоций , 2019 г.
Ингерман Сандра

"Воображение прокладывает рельсы, по которым поедет поезд реальности", - именно так звучит любимая поговорка автора этой книги. Талантливый психотерапевт и практикующая шаманка Сандра Ингерман на протяжении многих лет помогает людям преодолевать депрессии и психологические...
Цена: 218 руб.
 Первый год жизни малыша. Рекомендации родителям и педагогамПервый год жизни малыша. Рекомендации родителям и педагогам, 2019 г.
Белая К.Ю.

В пособии рассматриваются вопросы, связанные с правильным воспитанием и развитием ребёнка от рождения до 1 года. В книге вы найдёте советы и рекомендации по уходу и воспитанию ребёнка младенческого возраста, а также необходимые сведения о питании, гигиене, о психическом и физическом...
Цена: 166 руб.
 Супербоссы. Как выдающиеся руководители ведут за собой и управляют талантамиСупербоссы. Как выдающиеся руководители ведут за собой и управляют талантами, 2019 г.
Финкельштейн Сидни

Перед вами секрет успеха лучших СЕО со всего мира, которые сделали свои команды и компании первыми на рынке. Эта книга о мотивации, творческом и лидерском потенциале, прочитав которую вы узнаете, как, будучи профессионалом, стать блестящим руководителем, способствовать беспрецедентной...
Цена: 587 руб.
 Личная эффективность на 100%Личная эффективность на 100%, 2019 г.
Иванова С.

Эта книга о том, как научиться получать от жизни максимум, причем как в материальном, так и в нематериальном аспекте. Каждая глава начинается с постановки проблемы, дальше приведены примеры из разных сфер, описаны жизненные ситуации, затем авторы дают конкретный алгоритм действий для...
Цена: 234 руб.
 Разреши себе стать другим. Мечты сбываются (комплект из 2-х книг + карты)Разреши себе стать другим. Мечты сбываются (комплект из 2-х книг + карты), 2018 г.
Бевионе Хулио, Хикс Эстер, Джерри Эстер

Количество томов: 3
"Разреши себе стать другим: закон отдачи и притяжения".
Хулио Бевионе убедительно и очень вдохновляющее рассказывает, как изменить свою жизнь в двух важных сферах: финансовой и отношениях. В Латинской Америке его книги в короткий срок стали абсолютными бестселлерами: за пару...
Цена: 1 328 руб.


2003 Copyright © Peterlife.ru и компания Мобильная Версия v.2015 Магия. Эзотерика. Мистика. Астрология. Занимательная психология. Гадание, приметы, сонник. Весёлый офис. Чудеса, сверхъестественное. Супер-Пупер, про всё почему. Хобби, обучалки, софт. Знакомства. Энциклопедии и справочники. Интересные статьи. Анонсы, пресс-релизы. Скидки, бонусы. Магазины. | Пользовательское соглашение использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт. | Партнёрская программа для магазинов и вебмастеров. | Купить скрипты Nevius. | PR Продвижение сайтов. | Купить хостинг Санкт-Петербурге.
  Яндекс цитирования